天美九一厂制作

    6月5日，由商务部《WTO经济导刊》、中德贸易可持续发展与公司行为规范项目、中国服务贸易协会等共同主办的第五届公司社会责任国际论坛塈"2009金蜜蜂公司社会责任·中国榜"发布典礼在北京举行。中国银行业协会秘书长陈远年应邀出席发布典礼并致词。

    发布典礼现场，中国工商银行等7家曾荣获"金蜜蜂"称号的银行代表联合发表倡议性宣言：金蜜蜂银行将更好履行金融机构社会责任，积极参与保障金融安全、维护金融秩序，防范金融风险；同时积极支持政府转变经济发展方式、促进低碳产业，实现经济、环境、社会的可持续发展。

    本次发榜，中国银行获得金蜜蜂领袖型公司称号，中国民生银行获金蜜蜂客户至上奖，渣打（中国）获金蜜蜂和谐贡献奖。

    附：陈远年秘书长在典礼上的致词

各位来宾，女士们，先生们：

    大家下午好。

    非常高兴参加今天的活动，首先感谢主办方提供了这样一个平台。同时，祝贺获得金蜜蜂公司称号的我会会员银行。

    中国银行业是中国金融体系的重要组成部分和主导力量，近年来十分注重履行社会责任，在贯彻国家宏观经济政策和产业发展政策，关注社会民生、关心公益事业，支持环境保护、推进绿色信贷等方面取得了累累硕果。各银行业金融机构积极完善社会责任管理机制，推动公司社会责任管理体系建设，从理念上、组织框架上探索实现公司社会责任管理的制度化与常态化。大型商业银行及大部分股份制商业银行都建立了专门的社会责任工作管理团队及年度社会责任报告发布机制，其他银行也都在其年报中附加披露履行社会责任的情况。部分大型银行还开发了一整套的社会责任管理模型。以中国工商银行为例，他们从经济、环境、社会三个层面，构建了价值银行、绿色银行、爱心银行、和谐银行、诚信银行、品牌银行六维度立体式的社会责任体系。这些都说明，中国银行业已经把履行社会责任作为自身科学发展不可或缺的一部分。

    中国银行业协会十分关注银行业社会责任的履行，在上级主管部门的指导和广大会员单位的参与配合下，近年来做了许多扎实有效的工作。2009年，我们发布了《中国银行业金融机构公司社会责任指引》，从经济责任、社会责任、环境责任三个方面对银行业金融机构应该履行的公司社会责任进行了阐述，并对银行业金融机构履行公司社会责任的管理机制和制度提出了建议。在发布指引的基础上，我们还编制发布了2008和2009两个年度的行业社会责任报告，从银行业对经济社会发展贡献情况、对利益攸关者尽责情况、对公益慈善事业奉献情况、对环保事业支持情况等多个方面，介绍中国银行业在履行社会责任工作方面所做的努力和贡献。银行业作为服务产业，向客户提供高质量的金融服务，既是现代银行业金融机构的生存法则，也是履行对社会责任的重要组成部分。为推动银行服务文明规范，打造"最受信赖的友好型银行"，我们除组织系列评奖活动，在行业内部掀起文明规范服务活动高潮外，还连续三年向社会发布银行业服务改进情况报告，主动争取社会和媒体的外部监督。此外，我们还出资270万元，创建"健康快车/中国银行业协会"眼科显微手术培训中心，引领会员单位关注社会慈善事业。

    各位来宾，作为中国银行业自律组织的中国银行业协会，我们愿意不断推动中国银行业积极履行社会责任，真诚地担当社会责任，共同打造良好的声誉品牌，为中国银行业的健康发展，为繁荣市场经济、构建和谐社会贡献力量。

    祝愿越来越多的我会会员单位成为金蜜蜂银行。

    谢谢。