
专业委员会
在近日揭晓的2009年度“全国银行间本币市场评优”活动中,渣打银行(中国)有限公司(“渣打中国”)荣获“最具市场影响力奖”以及“最佳衍生品交易奖”。
“全国银行间本币市场评优”活动由中国外汇交易中心暨全国银行间同业拆借中心主办,根据交易成员2009年度在银行间本币市场的交易业绩、恪守信用情况以及对交易系统建设的支持等多项指标进行评选。“最具市场影响力奖”旨在奖励综合实力强的成员,综合考虑各机构交易量、交易笔数、交易对手数量、交易量增长和推动市场发展贡献度。“最佳衍生品交易奖”旨在奖励衍生品交易活跃的成员,评分内容包括系统交易量、系统报价情况、备案交易量和推动衍生品市场发展贡献度。
据悉,这已经是渣打中国连续第三年蝉联“全国银行间本币市场评优”系列奖项。此前,渣打中国曾获2008年度“最佳外汇衍生产物交易奖”(唯一获奖的外资银行)、“最佳交易规范奖”(唯一获奖的外资银行)、“优秀交易奖”、“外汇衍生产物交易优秀奖”,以及2007年度“最佳交易规范奖”、“交易优秀奖”、“衍生产物交易优秀奖”、“竞价交易优秀奖”、“竞价交易最大做市商”。
渣打中国环球市场部董事总经理兼公司银行联席总裁陈铭侨表示:“这些奖项的取得反映了我们在交易方面的专业水平,证明渣打的交易团队已经受到了中国同业市场的充分认可,这是对我们莫大的鼓励。渣打银行在中国利率、外汇以及衍生品交易市场上一向表现活跃,拥有一支经验丰富的交易团队。凭借我们的专业知识和环球经验,渣打希望能为中国交易市场的成熟与发展贡献力量,这也再次证明了我们致力在中国市场一心做好、始终如一的品牌承诺。”