尊敬的李荣灿部长助理、邢毓静秘书长、陈恢清副司长、李思敏副行长、王彦华副主任、各位嘉宾,各位同仁、朋友们:
大家下午好!
值此春季广交会之际,中国银行业协会贸易金融专业委员会主办本次"跨境人民币业务高峰论坛",在此我谨代表中国银行业协会向今天出席会议的各位领导和来宾致以诚挚的问候和热烈的欢迎!向致力于推动人民币"走出去",支持银行和公司开展跨境人民币业务的中国人民银行、商务部等领导表示最衷心的感谢!对论坛的召开表示热烈的祝贺!
跨境人民币结算试点的启动是人民币走向国际化进程中具有里程碑意义的一步,是国际金融经济领域的一件大事。经过不到三年时间,人民币的跨境使用从贸易领域扩展到了投资领域,贸易结算量占进出口金额的比重不断提高,中国对外经济贸易的规模持续增长,2011年我国进出口总值达3.64万亿美元,国内贸易也增长迅速。2010年6月份跨境人民币业务试点范围扩大后,跨境人民币的结算量发展迅猛,2011年达2.08万亿人民币。截至目前,人民币已经走进了190多个国家和地区,香港离岸人民币市场已具雏形,新加坡、英国、日本、韩国争相表示希望建立离岸人民币业务中心。我们欣喜地看到,人民币国际化已经取得了实质性进展。
商业银行作为金融体系的核心主体之一,在人民币国际化过程中扮演着重要角色,是人民币国际化的主要推动者和参与者。中国银行业协会于2011年4月成立了贸易金融专业委员会,这是我国贸易金融领域的一个重要平台,也是在当今这个特殊的经济发展时期,我们银行业促进实体经济增长的重要举措。委员会的宗旨是维护银行业和会员单位的合法权益,完善贸易金融业务自律管理体系,加强同业交流与合作,促进贸易金融业务的持续、健康发展。目前贸金委员会成员已达37家,包括政策性银行、大型商业银行、全国性股份制商业银行和城市商业银行、外资银行以及特邀会员中国出口信用保险公司。委员会成立以后,不仅搭建了银行同业交流的平台,广泛传播贸易金融发展理念,而且在推进人民币国际化、便利银行开展跨境人民币结算方面做出了自身努力。
当前,人民币的跨境使用加速发展,但是与我们国家贸易大国、第二经济强国的地位相比,仍然是不匹配的,人民币的跨境使用还存在着巨大的空间。未来境外人民币沉淀、流通和交易规模将持续增加,新的人民币金融产物将不断涌现,最终形成多个以人民币为交易货币的国际金融市场。在此过程中,中国的商业银行也将迎来巨大的发展机遇和发展空间。作为人民币的东道国,国内的商业银行如果能够顺势而为,积极参与并发挥主导作用,推出包括人民币存款、贷款、结算、清算、理财、交易、投资在内的系列产物,做大业务规模,我们相信未来国内的商业银行一定能够随着人民币国际地位的提升而逐步打入主流国际金融市场,最终实现国际化经营水平的大幅提升。
面对新的发展形势和要求,我们深感任重而道远。协会和贸易金融委员会将继续发挥好平台作用,进一步增强成员单位之间的沟通交流和信息共享,加强行业自律,促进银行之间的合作,创造良好的政策和舆论环境,为银行开展跨境人民币业务、拓展国际市场创造有利条件,为促进我国贸易金融市场的健康发展做出更加积极的贡献。同时,还要吸纳更多的银行和金融机构加入进来,不断壮大合作平台,共同促进贸易融资市场的健康发展。希望各成员单位增强协调合作,紧密依靠大家的力量与智慧,开阔思路,创新发展,相互学习借鉴,避免过度竞争、不当竞争、恶性竞争,从而在更好地服务公司跨境贸易和投资的同时,创造更多的合作红利。
今天的跨境人民币业务高峰论坛,是一个很好的交流机会,来自政府部门、金融业、工商业、学术界的代表们相聚一堂,分享市场观点,探讨发展趋势,寻求合作机会。但愿我们通过此次论坛的交流与沟通,增强互信,密切合作,加快推进跨境人民币发展进程,促进贸易投资的自由化和便利化,让我们共同期盼和见证人民币国际化的早日实现!
最后,预祝论坛取得圆满成功!祝各位工作顺利,身体健康,生活幸福。
谢谢大家!
大家下午好!
值此春季广交会之际,中国银行业协会贸易金融专业委员会主办本次"跨境人民币业务高峰论坛",在此我谨代表中国银行业协会向今天出席会议的各位领导和来宾致以诚挚的问候和热烈的欢迎!向致力于推动人民币"走出去",支持银行和公司开展跨境人民币业务的中国人民银行、商务部等领导表示最衷心的感谢!对论坛的召开表示热烈的祝贺!
跨境人民币结算试点的启动是人民币走向国际化进程中具有里程碑意义的一步,是国际金融经济领域的一件大事。经过不到三年时间,人民币的跨境使用从贸易领域扩展到了投资领域,贸易结算量占进出口金额的比重不断提高,中国对外经济贸易的规模持续增长,2011年我国进出口总值达3.64万亿美元,国内贸易也增长迅速。2010年6月份跨境人民币业务试点范围扩大后,跨境人民币的结算量发展迅猛,2011年达2.08万亿人民币。截至目前,人民币已经走进了190多个国家和地区,香港离岸人民币市场已具雏形,新加坡、英国、日本、韩国争相表示希望建立离岸人民币业务中心。我们欣喜地看到,人民币国际化已经取得了实质性进展。
商业银行作为金融体系的核心主体之一,在人民币国际化过程中扮演着重要角色,是人民币国际化的主要推动者和参与者。中国银行业协会于2011年4月成立了贸易金融专业委员会,这是我国贸易金融领域的一个重要平台,也是在当今这个特殊的经济发展时期,我们银行业促进实体经济增长的重要举措。委员会的宗旨是维护银行业和会员单位的合法权益,完善贸易金融业务自律管理体系,加强同业交流与合作,促进贸易金融业务的持续、健康发展。目前贸金委员会成员已达37家,包括政策性银行、大型商业银行、全国性股份制商业银行和城市商业银行、外资银行以及特邀会员中国出口信用保险公司。委员会成立以后,不仅搭建了银行同业交流的平台,广泛传播贸易金融发展理念,而且在推进人民币国际化、便利银行开展跨境人民币结算方面做出了自身努力。
当前,人民币的跨境使用加速发展,但是与我们国家贸易大国、第二经济强国的地位相比,仍然是不匹配的,人民币的跨境使用还存在着巨大的空间。未来境外人民币沉淀、流通和交易规模将持续增加,新的人民币金融产物将不断涌现,最终形成多个以人民币为交易货币的国际金融市场。在此过程中,中国的商业银行也将迎来巨大的发展机遇和发展空间。作为人民币的东道国,国内的商业银行如果能够顺势而为,积极参与并发挥主导作用,推出包括人民币存款、贷款、结算、清算、理财、交易、投资在内的系列产物,做大业务规模,我们相信未来国内的商业银行一定能够随着人民币国际地位的提升而逐步打入主流国际金融市场,最终实现国际化经营水平的大幅提升。
面对新的发展形势和要求,我们深感任重而道远。协会和贸易金融委员会将继续发挥好平台作用,进一步增强成员单位之间的沟通交流和信息共享,加强行业自律,促进银行之间的合作,创造良好的政策和舆论环境,为银行开展跨境人民币业务、拓展国际市场创造有利条件,为促进我国贸易金融市场的健康发展做出更加积极的贡献。同时,还要吸纳更多的银行和金融机构加入进来,不断壮大合作平台,共同促进贸易融资市场的健康发展。希望各成员单位增强协调合作,紧密依靠大家的力量与智慧,开阔思路,创新发展,相互学习借鉴,避免过度竞争、不当竞争、恶性竞争,从而在更好地服务公司跨境贸易和投资的同时,创造更多的合作红利。
今天的跨境人民币业务高峰论坛,是一个很好的交流机会,来自政府部门、金融业、工商业、学术界的代表们相聚一堂,分享市场观点,探讨发展趋势,寻求合作机会。但愿我们通过此次论坛的交流与沟通,增强互信,密切合作,加快推进跨境人民币发展进程,促进贸易投资的自由化和便利化,让我们共同期盼和见证人民币国际化的早日实现!
最后,预祝论坛取得圆满成功!祝各位工作顺利,身体健康,生活幸福。
谢谢大家!
下一篇：为央企“走出去”搭建金融平台
