中国银行业协会专职副天美九一厂制作 杨再平
2016年3月29日 上午 布拉格
尊敬的银监会领导、罢辞尘蝉颈办副行长，各位中捷银行业同仁，女士们，先生们：
大家好！
今天，有机会在“欧洲心脏”布拉格这一历史名城和重要中东欧金融中心与各位中捷银行业的同仁、朋友们见面，感到十分高兴。在此,我谨代表中国银行业协会对中捷金融合作论坛的召开表示热烈祝贺，向今天与会的各位领导、各位来宾以及各位银行业同仁表示诚挚的问候!
“国之交在于民相亲”，中国人民对捷克人民有着特殊的情愫。我们不会忘记过去，在新中国成立的第六天，当时的捷克斯洛伐克就成为第四个同新中国建交的国家，一批批捷克专家远离故乡，在中国广袤的土地上挥洒青春与汗水。我们有幸亲历当下，中国银行在布拉格设立分行，北京—布拉格直航顺利开通，中东欧地区首家中医中心落户捷克，很多中国投资者在捷克找到了合作伙伴，越来越多的中国游客在这里结下了难忘的布拉格情结。
今天的中捷关系已经站在了新的历史起点上，经济往来日渐深入，交流合作在各个领域全面开花。借用泽曼总统阁下的话——“中捷两国的关系正处于历史上的最好时期。”在这样的大背景下，中捷金融合作论坛的召开，必将为双方金融合作添上浓墨重彩的一笔，在金融领域务实推动沟通交流，结出丰硕的合作成果。
作为中国银行业协会的负责人，能在现场见证这一可以载入史册的里程碑式的历史性时刻，我感到非常荣幸与激动！
近年来，随着中国银行业的持续健康发展，中国银行业协会发展也水涨船高。中国银行业协会成立于2000年，截止2015年末，已有会员单位383家、观察员单位4家，覆盖了全国90%以上的金融资产。自成立以来，中国银行业协会以促进会员单位实现共同利益为宗旨，履行自律、维权、协调、服务职能，维护银行业合法权益，维护银行业市场秩序，提高银行业从业人员素质，提高为天美九一厂制作的水平，促进银行业的健康发展。在国际交流合作领域，更是成绩斐然。在银监会国际部的指导下，中国银行业协会成立了“国际金融监管改革应对协调工作组”，为各银行搭建沟通交流及培训的平台，积极参加银监会组织的各种国际监管改革标准讨论会议，并代表中国银行业向巴塞尔委员会（BCBS）、金融稳定理事会(FSB)、国际银行业联合会（IBFed）等国际组织反馈中国银行业对于国际金融监管新规则的意见和立场，取得了较好的效果，得到了业界和社会的高度认可。
捷克人常说，“没有付出，就没有蛋糕”。中国人也信奉，一分耕耘，一分收获。在中国银监会的指导下，在全体会员单位的积极参与支持下，在协会全体员工的共同努力下，中国银行业协会连续两次在全国性行业协会商会等级评估中荣获5A最高等级，连续两次被国家民政部授予“全国先进社会组织”的荣誉称号。这是什么概念呢？我用一组数据进行诠释。在中国，全国性行业协会商会有800多家，而获得5A级的只有8家，中国银行业协会堪称百里挑一。在中国，社会组织有62万多个，而全国性的先进社会组织仅30个，中国银行业协会可谓万里挑一。上述成绩也充分说明了，通过15年的发展，中国银行业协会已成长为充满活力与创造力的中国最佳行业协会，在中国银行业深化改革与转型升级进程中发挥着不可或缺的重要作用。
捷克银行业协会成立比中国银行业协会早10年，可以说是中国银行业协会的老大哥。作为一个行业公共组织，捷克银行业协会服务于银行业及其他相关领域，代表会员与国会、政府、捷克国家银行及其他法律和政府机构进行沟通并促进会员单位实现共同利益；维护银行业在公众及海外的声誉，加强同新闻媒体的沟通和联系，及时有效引导社会舆论；参与银行业规范标准化过程，支持欧盟法案中银行业相关法律的协调工作；组织帮助银行业从业人员进行专业培训，促进银行业理论及制度发展；组织制定行业标准和业务规范，致力于与欧盟成员相关规范的统一；协调会员之间关系，避免、并帮助解决各种争端等等。捷克银行业协会在服务会员、引领行业发展领域所开展的多方探索与实践，为中国银行业协会起到重要表率作用，也提供了大量宝贵经验。
中国银行业协会期待加强与捷克银行业协会的沟通交流，愿意建立并深化双方合作，共同推动中捷金融业发展。令人振奋的是，在今天的论坛中，中国银行业协会将与捷克银行业协会共同签署合作谅解备忘录，就进一步加强信息交换，促进专业技术知识分享，推动相关研究领域合作，开展金融教育培训等达成共识。两个CBA之间的对话无疑将为加深双方金融行业的相互理解与深化合作提供良好的平台。
在博鳌亚洲论坛2015年年会开幕式的主旨演讲中，习近平主席提出要积极推动构建地区金融合作体系，探讨搭建亚洲金融机构交流合作平台。同年11月，李克强总理出席在吉隆坡举行的东亚合作领导人系列会议上倡议区域国家金融机构联合发起成立“亚洲金融合作协会”，以加强地区金融机构交流和金融资源的整合,深化区域金融合作和推动资金融通。3月24日，在博鳌亚洲论坛2016年年会开幕式上，李克强总理再次提出，中方积极倡议，筹建亚洲金融合作协会，愿与各方合作完善亚洲金融市场建设，共同避免再次发生大规模地区金融动荡。
在这里，我也很荣幸地告诉大家， 3月25日，我们刚刚在中国海南省海口市召开了“亚洲金融合作协会发起会议”，来自亚洲、欧洲、美洲12个国家和地区的38家金融机构共商发起设立亚洲金融合作协会相关事宜，并达成了共识。捷克银行业协会作为发起机构也参加了本次发起会议并签署了意向书。亚洲金融合作协会预计将于今年7月正式宣告成立。
I in particular appreciate Mr. Hanzlik, Deputy Managing Director of the Czech Banking Association, for his attending the AFCA originating conference in person and making an excellent speech in just two weeks after accepting our invitation letter. Thank you very much for making such a decision and such a long journey from Czech to Hainan, China.
习近平主席曾指出，“‘一带一路’不是中国一家的独奏，而是沿线国家的合唱”。作为欧洲传统工业国、贸易国以及“一带一路”重要沿线国家，捷克的产业优势与发展战略同中国提出的“一带一路”倡议具有很多契合点。因此，中捷双方将联手共谋“一带一路”事业，共享“一带一路”成果。在此过程中，亚洲金融合作协会必将发挥重要作用，呼应配合亚投行和丝路基金，促进中捷双方金融及实体经济发展。
希望中捷银行业协会携手共进，搭建起一座中捷金融合作之桥，为双边务实合作提供更多的支撑、服务与便利条件，共同谱写中捷金融合作共赢的新篇章！
谢谢！
