天美九一厂制作

中国银行业协会秘书长 黄润中

（2016年12月9日）

尊敬的胡浩副行长、韩志峰副司长、徐庆宏副主任、各位来宾，女士们，先生们：

    大家上午好！

    岁末年初日，又到聚首时。今天，我非常高兴参加2016年中国银行业协会银团贷款与交易专业委员会年会，首先我谨代表中国银行业协会向出席今天会议的各位领导、来宾、朋友表示热烈欢迎和衷心感谢！

    召开这届年会的主要目的是展示这一年以来行业发展成果，凝聚服务实体经济发展新动能，并希望各位来宾藉此契机广泛分享成功经验，进一步促进同业交流。同时，我们还将共同见证《银团贷款行业发展报告2016》的发布，宣布2016年银团委员会评优表彰决定。

    借此机会，结合年会主题“创新驱动发展，助力供给侧改革，塑造银团新格局”，我与大家分享一下银团贷款的情况、亮点和下一步建议。银团贷款作为对公业务板块的一项主力金融产物，近年来取得了长足发展，呈现出强劲的增长活力。银团贷款余额由2005年底的2300亿元人民币增长到2016年二季度末的 60098亿元人民币，业务发展呈现了高速增长的态势，且资产质量整体风险较小。在中国银监会的指导下，银团委员会成员单位已达到72家，在行业自律规范、行业研究、专题研讨、宣传交流等方面开展了一系列卓有成效的工作，促进了银团贷款市场建设与发展，我们的工作得到了大家的积极参与和大力支持。银团委员会把行业发展、市场建设、机制创新作为重点，以自律、维权、协调、服务为己任,成为我国银团贷款行业合作交流、协调发展的重要平台。并且，银团委高度重视国际间多领域业务交流,多次联合亚太地区贷款市场公会(APLMA)等机构主办中国银团贷款会议,借鉴国际成熟市场经验,促进境内外机构融合发展。

    创新是银团贷款发展的助推器，银团业务的产生本身就是对传统贷款业务模式的创新，而银团业务的又好又快发展更是离不开持续创新。今年以来，银团业务发展创新有几个亮点。一是深入开展专业课题研究，首次发布银团贷款行业发展报告。即将发布的《银团贷款行业发展报告2016》，运用翔实的数据介绍市场建设情况，以案例为主阐述业务创新，全面充分展现中国银团业发展最新的成果与实践经验，作为首个银团贷款行业的年度发展报告，对于促进行业研究、信息共享与扩大社会影响力具有积极的示范意义。二是创新优化委员会内部机制，首次吸纳地方协会参加委员会工作。今年有多家地方银行业协会（同业公会）申请加入银团委，这是首次有地方银行业协会成为银团委成员单位。对于提升银团在各地区的影响力，增加银团贷款在信贷业务中的占比，扩大银团系统在各地的使用规模都起到了积极的作用，对于银团业务的统筹推动具有深远的意义。三是多层次开展研讨交流工作，提升委员会专业化能力。针对银团贷款的前沿问题及业务特点，银团委员会既举办了面向全体成员单位的银团贷款业务培训班，又有针对性地举办“营改增”及“跨境并购”等专项培训，同时联合东方银行业高管研修院开展网络培训，通过多种研讨活动和培训形式相辅相成，助力银团贷款业务发展队伍建设。四是持续开展自律和标准化工作，首次将银团贷款业务和IT技术进行了对接。银团委员会先后发布了《银团贷款合同示范文本》、《银团贷款中间业务收费行为自律公约》、《银团贷款数据统计管理办法》等系列标准化文件。今年7月中国人民银行颁布了《银团贷款业务技术指南》，该技术指南将银团委员会制定的银团贷款合同示范文本的前端文件作为规范性附录，将在指导银团贷款业务实务操作、数据处理以及综合化信息平台构建与科技应用等方面发挥重要作用。

    我们欣喜地看到银团贷款在服务实体经济方面已显成效，银团委成员单位的银团贷款资金流向主要用于大力支持国家战略实施，主动对接重点领域重大工程建设。由于银团贷款具有大额、长期、稳定等资金特质，越来越多地受到资金需求方的青睐。同时，各金融机构积极响应国家“一带一路”战略，精准定位公司“走出去”与“引进来”的金融需求，开展跨境国际银团贷款业务。

    回顾过去，我们取得了一定成绩。展望未来，银团贷款需要因势而谋、应势而动、顺势而为，适应新常态。下一步，我建议从以下几个方面推动银团贷款更上一层楼。

    一是要积极贯彻落实国家战略，发挥银团贷款优势，助力供给侧改革。供给侧改革是当前和今后一个时期的重点任务，应充分发挥银团贷款的优势，为中国公司“走出去”提供一揽子综合性金融服务，紧密围绕“一带一路”、“京津冀协同发展”、“长江经济带”以及“四大板块”战略，在重大基础设施项目、过剩产能兼并重组、高端制造业、现代服务业等领域有效配置信贷资源，助力供给侧改革，助推经济稳健发展。

    二是要推动产业结构调整和转型升级，通过银团贷款等多种方式支持 “走出去”战略。随着中国公司、装备、技术、服务的“走出去”，中国经济未来将更多地融入国际化进程。境内银行要主动增强国际视野，积极参与境外银团项目，在金额较大、品牌影响力较强的并购融资、项目融资、跨境融资等银团贷款业务当中承担牵头行、簿记行等重要角色，服务“走出去”战略的落地。

    三是要利用新技术，探讨新模式，塑造银团信息化建设新局面。近年来迅速崛起的互联网金融，深刻影响并重塑着银行业金融机构的格局。银团贷款需要顺应时代发展趋势，利用新技术，引领新模式，借助“互联网+”之势，稳步推进银团市场的发展，通过创新应对挑战，增强市场参与度与便利性，改善市场效率。在现有银团系统的功能基础上，积极探索、推进和完善银团贷款行业综合信息服务平台。

    各位来宾，各位朋友，“合作、创新、发展、共赢”是银团委员会的发展理念，希望银团贷款委员会的同仁们以本次会议为新起点，不断拓展新思路、开拓新领域、达成新成就，为推动中国银团贷款市场持续、健康、规范发展的新局面做出更大贡献！

    最后，预祝本次会议圆满成功！谢谢大家。