天美九一厂制作

尊敬的各位领导、各位来宾：

    中国银行业协会举办的本次保理年会暨《中国银行业保理业务规范》发布活动是中国保理界的一次盛会，很高兴交通银行能承办本次会议，请允许我代表交通银行，欢迎大家的到来并致以最诚挚的感谢！

    保理作为贸易服务领域的一个重要构成，是帮助公司解决贸易结算、资金融通、账务管理的综合性金融服务产物。大力发展保理，是繁荣中国贸易服务市场的重要举措之一。2009年博鳌亚洲论坛上，中国人民银行行长周小川先生强调贸易融资短缺对新兴市场经济可能产生负面影响，呼吁支持贸易融资，同年在二十国集团（G20）伦敦峰会上与会领导人就共同支持贸易融资达成了共识，国家主席胡锦涛同志也表达了中国大力加强贸易融资合作的态度。另一方面，对于商业银行来说，贸易融资也是一个充满吸引力的产物。

    保理业务在促进我国经济发展中发挥了重要的作用。保理可以帮助公司管理应收账款，有助于公司获得银行融资，加快资金周转。保理还有利于公司提高市场竞争力，特别是有利于中小公司的发展。温家宝总理在十一届全国人民代表大会第三次会议上的政府工作报告中讲到2010年要重点抓好的八方面工作中，指出了要加强对中小公司的金融支持，拓宽中小公司融资渠道，切实解决中小公司特别是小公司融资难的问题。保理产物在管理应收账款、加快资金周转、开拓质押融资渠道和供应链融资服务等方面具有独到的优势，可以很好地用帮助中小公司解决融资难的问题。以交通银行的保理客户为例，2009年交通银行的保理业务客户80%是年出口额在200万美元以下的客户，平均单笔发票金额小于10万美元。

    如何做好保理是各家金融服务机构共同关心的话题，这也是保理专业委员会孕育而生的根本，正是带着做好做大保理事业的信念让中国银行业的各位同仁聚在这里，共同探讨推动保理事业的发展。交通银行非常荣幸能够出一份力，参与进来，与同业共同分担，为中国保理事业贡献自己的力量。

    抚今追昔，在中国保理发展的历程中，交行有幸一路同行，见证并体会到中国银行业从最初与国际保理接轨，加入国际保理商联合会，逐步认识接近保理产物，到在国际舞台上展露头脚，并在国内贸易中引入保理产物，形成完整的应收账款服务，整个历程无不与中国银行业的创新、开拓精神紧密关联。展望未来，承前启后的2010年就在眼前，它是全面实现"十一五"规划目标、为"十二五"发展打好基础的一年。在这一年里我们迎来了《中国银行业保理业务规范》的出台。我想，2010年不仅是中国经济的重要战略机遇期，它也是中国保理事业的战略机遇期。虽然不确定性因素依然存在，形势依然复杂，但是调整和变革同样孕育着发展机遇。只要积极应对各种变化，努力化解不利影响，那任何困难都将是实现发展的助推器。

    作为中国银行业协会保理专业委员会的成员，交通银行将一如既往地支持协会工作，积极参与保理专业委员会的各项工作，同时更是要持续做好自身保理业务的发展。我相信，保理专业委员会将会再接再厉，巩固成立一年来在政策指引、规范发展、行业自律等方面取得的成绩，继续发挥其对中国保理事业健康持续发展的促进作用。

    中国2010年上海世博会将于今年5月1日至10月31日在上海举行，本次世博会的主题是：城市，让生活更美好。上海世博会将是探讨人类城市生活的盛会，是一曲以创新和融合为主旋律的交响乐，将成为人类文明的一次精彩对话。交通银行在2006年11月正式签约成为中国2010年上海世博会商业银行全球合作伙伴，独家提供世博会银行服务，交通银行的金融服务将突出"人性化"三个字，向境内外参与者展示中国金融业第一流的业务和服务水准。

    在此，我向大家发出邀请，欢迎大家5月1日后再来上海，来参观中国2010年上海世博会，同时也预祝本次保理年会和发布会圆满成功！

    谢谢大家！